Eduardo Galeano

Los Hijos de los Días

Este libro abarca los días del año.
De cada día nace una historia,
porque estamos hechos de átomos,
pero también de historias.

 

 

“Y los días se echaron a caminar.

Y ellos, los días, nos hicieron.

Y así fuimos nacidos nosotros,

los hijos de los días,

los averiguadores,

los buscadores de la vida.”

(El Génesis, según los mayas)

 

Piezas ocultas
    Autor: Paula Stokes
Editorial: Puck
Nº de páginas: 384

Sinopsis:

    "¿Y si decir la verdad pusiera toda tu vida en riesgo? ¿Cuál es el costo de ocultar las piezas más profundas de ti? Embry Woods tiene secretos: algunos pequeños, sobre su pasado; otros más grandes, sobre su relación con Luke, la estrella del pueblo, y lo que comenzó a sentir por Holden, el exnovio de su mejor amiga. Pero el mayor de sus secretos es sobre lo que pasó en el hotel Sea Cliff. El incendio. El chico sintecho. Todos piensan que Embry también es una heroína, pero están equivocados. Mucho más de lo que podrían imaginar. Embry cree que se llevará el secreto a la tumba hasta que recibe una nota anónima: alguien más sabe la verdad sobre lo que sucedió en el Sea Cliff. Y la nota es solo el comienzo de una serie de mensajes en los que le pide a Embry que haga cosas que no están bien... No hacer esas cosas podría implicar que todos sus seres queridos estén en peligro, pero ¿qué sucede si las hace? Alguien está llevando a cabo un juego perverso con la vida de Embry. Y la última jugada puede ser la muerte.     ¿Cuál será la última pieza de este puzle? Paula Stokes nos trae un thriller psicológico sobre las cosas que escondemos y que nos persiguen, y cómo las verdades más difíciles también, a veces, pueden liberarnos.

  

Crescendo
Becca Fitzpatrick

El libro de los Abrazos
Eduardo Galeano

• 
  

        Un libro ilustrado por partida doble: a la mirada luminosa de Galeano se suman sus grabados y dibujos.

"Los grandes escritores caminan en la cuerda del equilibrista y arriesgan el cuello con cada palabra. En Memoria del fuego, Galeano fue un acróbata triunfante. En El libro de los abrazos, se desprende de la cuerda y levita."

Alan Ryan, The Washington Post, USA.

"Lea una historia por día y será usted feliz la mitad del año. Lea una historia por día y será usted triste la otra mitad. Cada página es tan hermosa como el libro."
Koos Hageraats, HP/De Tijd, Holanda.

 

It ends with us
Colleen Hoover

New Adult |Romántico|Autoconclusivo

Editorial: Libros de Galería

Cantidad de páginas :384

Sinopsis:

    A veces es el que te ama quien más te lastima.
    A medida que las preguntas sobre su nueva relación la abruman, también lo hacen los pensamientos sobre Atlas Corrigan, su primer amor y un vínculo con el pasado que dejó atrás. Él era su alma gemela, su protector. Cuando Atlas reaparece repentinamente, todo lo que Lily ha construido con Ryle se ve amenazado.
    Con esta novela audaz y profundamente personal, Colleen Hoover ofrece una historia desgarradora que abre nuevos caminos emocionantes para ella como escritora. Combinando un romance cautivador con un elenco de personajes demasiado humanos, It Ends With Us es una historia de amor inolvidable que tiene el precio máximo.

Lily no siempre lo ha tenido fácil, pero eso nunca le ha impedido trabajar duro por la vida que quiere. Ha recorrido un largo camino desde la pequeña ciudad de Maine donde creció: se graduó de la universidad, se mudó a Boston y comenzó su propio negocio. Entonces, cuando siente una chispa con un magnífico neurocirujano llamado Ryle Kincaid, todo en la vida de Lily de repente parece demasiado bueno para ser verdad.

Ryle es asertivo, terco, tal vez incluso un poco arrogante. También es sensible, brillante y tiene una debilidad total por Lily. Y la forma en que se ve en bata ciertamente no duele. Lily no puede sacarlo de su cabeza. Pero la completa aversión de Ryle a las relaciones es inquietante. Incluso cuando Lily se encuentra convirtiéndose en la excepción a su regla de "no tener citas", no puede evitar preguntarse qué lo hizo así en primer lugar.

 

 

Hush, hush
Becca Fitzpatrick

Saga Hush Hush:

1- Hush Hush.

2- Crescendo.

3- Silence.

4- Finale.

4.5- Los calabozos de Langeais.

 

Editorial: Ediciones B
Año publicación:2014
Traducción por:Pablo M. Migliozzi

Sinopsis:

     Enamorarse no formaba parte de los planes de Nora Grey.     Nunca se había sentido especialmente atraída por sus compañeros de instituto, a pesar de los esfuerzos de su mejor amiga, Vee, para encontrarle una pareja. Así era hasta la llegada de Patch. Con su sonrisa fácil y sus ojos que parecen ver en su interior, Nora se siente encandilada por él a pesar de sí misma.

      Tras una serie de encuentros aterradores, Nora no sabe en quién confiar. Patch aparece allí donde va y parece saber más sobre ella que su mejor amiga. Imposible decidir si debe darse por vencida y sucumbir a sus encantos, o salir huyendo y esconderse. Y cuando intenta encontrar algunas respuestas, descubre una verdad que es más perturbadora que nada de lo que Patch le hace sentir.

     Porque Nora está en medio de una ancestral batalla entre los inmortales y los que han caído, y cuando se trata de escoger bando, la elección equivocada puede costarte la vida.

"Creí que lo había dado todo por nada. - Sus ojos se centraron especialmente en mí haciéndome sentir transparente – Pero, si no hubiera caído, no te habría conocido."

 ¡Hola! 

    Hoy les traigo la recomendación de la primera entrega de la Saga Hush Hush de Becca Fitzpatrick.

    Si tengo que ser honesta con ustedes esta saga la leí hace varios años (2014); hubo una época en la que estaba ENAMORADÍSIMA de los libros de literatura romántica paranormal.

    Sí, estoy confesando y profesando mi amor por el New Adult Paranormal.

Hush, Hush fue por un tiempo mi tetralogía favorita de este género.

    Las portadas me parecen increíbles; no sé sí les dije pero para mí una buena portada es un factor relevante a la hora de elegir mi lectura del día.

    La Saga completita me llevó terminarla unos 6 días. ¡SÍ! los cuatro libros.

    Recuerdo que había leído demasiadas críticas con respecto a la trama y personajes de Hush Hush, las valoraciones que veía iban de un extremo a otro. Los lectores la odiaban o la amaban, no había grises.

    En Goodreads podías ver comentarios excesivamente agresivos o irrespuestosos. Eso fue lo que más me motivó para conseguir los libros, si tengo interés en algo prefiero tener mi propia opinión al respecto así es que llegué a ellos.

    Soy bastante tajante en estas cuestiones, está perfecto que no te enganche el libro, que no te guste el género, el ritmo, la trama o determinadas situaciones y acciones de los personajes principales pero las críticas destructivas son un asco; los escritores ponen mucho trabajo, horas y horas interminables de redacción, corrección, entre otras cosas para que venga un idiota insensible a realizar comentarios despectivos.

    Siempre tenemos la opción de elegir otro género.

     Si sos fan de Crepúsculo,  ¡esta tiene que ser tu próxima lectura!

    Nuestra protagonista principal es Nora una adolescente bastante responsable, determinada, inteligente y atractiva..

     Su padre falleció, es hija única, y su madre vive trabajando, por tanto es bastante independiente a pesar de su edad.

    En esta historia ella ignora el mundo sobrenatural que la rodea, al menos al principio.

    Acá no tenemos vampiros pero hay ángeles caídos y nephilim.

"Los ángeles caídos son los mismos espíritus del mal (o demonios) descritos en la Biblia que toman posesión de los cuerpos humanos. Los ángeles caídos recorren la Tierra en busca de cuerpos humanos para hostigar y controlar. Ellos tientan a los seres humanos para hacer el mal por la comunicación de pensamientos e imágenes directamente en sus mentes. Si un ángel caído tiene éxito en la transformación de un ser humano hacia el mal, puede entrar en el cuerpo del ser humano e influenciar en su personalidad y acciones."

     Hablemos de nuestro interés romántico, Patch Cipriano es enigmático, oscuro, rudo y sexy, amo los personajes así.  Es un ángel caído que quiere ser humano.

    Debo admitir que Patch me resultaba algo posesivo e inquietante. Lo bueno es que Nora no era una persona blanda, le hacía frente y se mostraba siempre firme.

    Fue una lectura rápida y bastante introductoria. Asimismo tiene la cantidad suficiente de intriga y terror para mantenerte pegaba al libro por horas.

     El prólogo ambientado en el año 1565 en Francia fue lo que me convenció de que había tomado la decisión correcta al haber tomado la iniciativa para leer la saga.

    Mis partes favoritas del libro –aparte de las románticas- eran en las que estaba Vee Sky, mejor amiga de Nora.     Definitivamente es un personaje precioso que se ajusta perfectamente en la trama y le agrega un factor importante: humor.  Vee es audaz, mordaz, divertida, perspicaz y dramática (bastante hilarante por cierto, creo que si ella existiera seríamos mejores amigas).

“¿Qué pasó con la clase de hoy? Esto fue como porno. Prácticamente os acostó a ti y a Patch sobre la mesa de laboratorio, horizontalmente, sin ropa y haciendo el gran acto…” Vee Sky.

 "-“Me refiero al veredicto…”- Señalé a la parafernalia médica que la adornaba. -“Ah. Un brazo roto, una concusión y varios cortes, rasguños y moretones. Gracias a mis reflejos rápidos, salté fuera del camino antes de que pudiera sufrir peores daños. Cuando se trata de reflejos, soy como un gato. Soy Gatúbela. Soy invulnerable. La única razón de que él pudiera hacerme daño fue por la lluvia. A los gatos no les gusta el agua. Nos afecta. Es nuestra kriptonita.”- Vee Sky y Nora

 

 

Espero que les haya gustado mi recomendación.

Puntuación 4.5/5

Sobre la autora:

Becca Fitzpatrick

    Escritora americana, Becca Fitzpatrick es conocida por su libro Hush,Hush que entró en la lista de bestseller del New York Times.

    Nació en Utah y estudió en la Universidad de Brigham Young, donde se licenció en Ciencias de la Salud en el año 2001. Fitzpatrick trabajó más tarde en diversos oficios como secretaria, maestra o contable, antes de poder dedicarse por completo a la literatura. Vive en colorado con su familia mientras sigue dedicándose a la escritura.

    En el año 2003, su marido le regaló por su 24º cumpleaños un curso de Escritura Creativa, fue precisamente ahí donde comenzó a gestarse el que sería su primer gran éxito, Hush, Hush, una novela dedicada a la literatura para jóvenes adultos y que se convirtió en toda una saga de gran éxito de ventas en Estados Unidos. 

    La obra de Fitzpatrick ha sido traducida a numerosos idiomas y se han vendido los derechos de Hush, Hush de cara a una posible adaptación cinematográfica. Su última novela Mentiras peligrosas (2015) es un thriller juvenil lleno de tensión, misterio y romance.

 

El mar de la Tranquilidad- Katja Millay

Formato: Tapa blanda con solapas

Páginas: 456

Publicado en inglés en 2012 por Atria Books, a Division of Simon & Schuster, inc.

Diseño de Portada: Tony Mauro.

Fecha de publicación en español: Marzo 2015

 

Sinopsis:

La antigua prodigio del piano Nastya Kashnikov solo quiere dos cosas: terminar el instituto sin que nadie conozca su pasado y conseguir que el chico que se lo arrebató todo —su identidad, su espíritu, sus ganas de vivir— pague por lo que hizo.
La historia de Josh Bennett no es ningún secreto. Cada persona a la que ha amado ha sido arrancada de su vida, y a los diecisiete años no le queda nadie. Ahora lo único que quiere es estar solo. Y parece que la gente comprende que no necesita compañía.
Todos excepto Nastya, la misteriosa chica nueva del instituto, que poco a poco irá acercándose a él. Pero cuanto más llega a conocerla Josh, mayor es el enigma. A medida que su relación se intensifica, las preguntas sin respuesta salen a la luz y él comienza a preguntarse si alguna vez sabrá quién es Nastya en realidad, o incluso si quiere descubrirlo.
El mar de la Tranquilidad es una historia profunda y emotiva sobre el milagro de las segundas oportunidades.
 

Hay libros que marcan un antes y después en la vida de un lector, es posible que El mar de la Tranquilidad sea un trascendental en la mía.

Es una historia intensa que trata de lo oscura, impredecible, angustiante e imperfecta que puede ser la vida y de lo importante que es aprender a perdonar(se).

Nos ayuda a comprender que no existen fórmulas correctas para enfrentar el dolor, la tristeza y soledad. 

La vida no viene con un manual de instrucciones cada persona es distinta y tiene diferentes maneras de sentir, amar, demostrar afecto, angustia y tristeza. 

 “Cada decisión que he tomado desde que mi vida sufrió combustión espontánea ha sido cuestionada. Nunca me ha faltado gente cerca esperando para juzgar la forma que elijo de resolver las cosas. La gente que nunca ha tenido que pasar por ninguna mierda siempre asume que saben cómo deberías reaccionar al haber visto destruida tu vida. Y la gente que sí ha tenido que pasar por mierda piensa que deberías superarla exactamente de la misma forma que ellos. Como si hubiera un manual para sobrevivir al infierno.”

Es un libro magnífico, está extraordinariamente bien escrito, me atrevería a decir que es poético en cierto punto. 

El ritmo que lo envuelve es –maravillosamente- lento, por lo tanto no deja la sensación de que las situaciones que trascurren entre los personajes parezca forzada o apresuradas.

Al hacer esta reseña acabo de entender que fui demasiado generosa con otras recomendaciones.

"Me siento como si estuviera esperando. Esperando algo que todavía no ha sucedido. Algo que todavía no existe. Pero eso es todo lo que siento, y nada más. No sé si yo existo siquiera. Y entonces alguien pulsa un interruptor y la luz desaparece, la habitación desaparece, la sensación de ingravidez desaparece. Quiero pedir que esperen, porque todavía no he terminado, pero no tengo oportunidad de hacerlo. No tiran de mí amablemente. No me persuaden. No me dan elección. Me arrastran. Me arrancan de ahí, como si tiraran de mi cabeza hacia atrás de golpe. Estoy en la oscuridad, y todo es dolor. Hay demasiadas sensaciones al mismo tiempo. Todas mis terminaciones nerviosas están ardiendo. Como la conmoción de nacer. Y entonces, hay destellos de todo. Colores, voces, máquinas, palabras duras. El dolor no aparece en destellos. El dolor es constante, continuo, infinito. Es lo único que conozco. No quiero estar despierta nunca más."

A Nastya le han arrebatado su identidad y un futuro impresionante.

“Finalmente, mi cuerpo se curó tanto como podía hacerlo. Mi mente también comenzó a recobrarse. Me parece que lo que pasó fue que las piezas volvieron a su sitio un tanto desordenadas. Parecía que cuanto más sanaba mi cuerpo, más fracturada se volvía mi mente, y no hay suficientes cables y tornillos como para arreglar las fisuras que hay en ella. “

Su propósito es permanecer alejada de sus padres y de su antigua vida. En su mente el plan es perfecto: Huir a otra ciudad. Comenzar en una nueva escuela donde nadie puede reconocerla. Esconderse tras una cantidad excesiva de maquillaje y llevar vestidos oscuros o faldas prácticamente inexistentes para espantar a quien quiera acercarse.

El mar de la tranquilidad tiene un prólogo pequeño, impresionante y cuidadosamente elaborado para que no vuelvas a soltar el libro.

Nastya está rota, asustada, enojada y se autodestruye con un sinfín de pensamientos intrusivos. Sin embargo, es extraordinaria, observadora, dulce y dura como un diamante.

Tenemos una adolescente que no sabe qué hacer con tanto dolor.

“Vivo en un mundo sin magia ni milagros. Un lugar donde no hay clarividentes ni cambiaformas, ni ángeles, ni chicos sobrehumanos que te salven. Un lugar donde la gente muere, y la música se desintegra, y las cosas son un asco. Estoy tan aplastada contra la tierra por el peso de la realidad que algunos días me pregunto cómo sigo siendo capaz de levantar los pies para caminar.”

Josh Bennet es hermoso, talentosísimo y tranquilo. La muerte ha aparecido en su vida tantas veces que es difícil hasta mencionarlo. Es como un alma vieja... si no está en el instituto rogando para que llegue la hora de entrar a clase de Carpintería Avanzada está en su garaje construyendo algún mueble.

“El garaje, las herramientas, la madera, el trabajo. Mi terapia. Lo que me mantiene cuerdo.”

 Prácticamente es ignorado por todos en la escuela, él se ha acostumbrado tanto a eso que le resulta cómodo, simple y fácil. 

“Los adultos son incluso peores, porque les encanta hacer sus comentarios estúpidos sobre lo bien que voy, lo bien que me he amoldado, lo bien que lo llevo todo. Como si tuvieran la menor idea. Lo único que he aprendido a hacer es esquivar, pero todo el mundo prefiere pensar que todo va bien.”

Desde mi perspectiva los protagonistas principales están perdidos, tienen un montón de mierda con la cual lidiar.
 Josh finge indiferencia pero en realidad se siente intrigado por la chica silenciosa y retorcida. 

Una noche Nastya sale a correr y el encuentro es inminente entre ellos.

“Me detengo al final del camino de entrada enfrente de una casa de un amarillo pálido con un garaje abierto fuertemente iluminado. Quiero mirar en su interior para ver si hay alguien dentro antes de acercarme demasiado, pero mis pies no se detienen. Verlo me hace avanzar. En cuanto llego hasta el umbral me quedo congelada, y solo un pensamiento aparece en mi mente. «Conozco este lugar.» Me acerco un paso, dudosa, miro a mi alrededor y recuerdo los detalles de un lugar donde sé que nunca he estado. «Conozco este lugar.» El pensamiento invade mi cerebro una y otra vez y, mientras lo hace, finalmente distingo el sonido rítmico que sigue vibrando en mis oídos. Hay una silueta sentada en un banco de trabajo en la pared más alejada del garaje. Su mano se mueve de adelante hacia detrás, lijando el borde estrecho de una viga de madera. Mis ojos se quedan clavados en esas manos como si me estuvieran hipnotizando. Aparto la mirada para seguir el polvo que cae al suelo, reflejando la luz mientras lo hace. «Conozco este lugar.» El pensamiento acude a mí otra vez, y tomo aliento al mismo tiempo, y tan solo necesito un segundo. Un segundo más para procesar lo que significa. «Conozco este lugar.» Pero, antes de que pueda pensar, las manos se han detenido, el sonido se ha detenido, y la persona del garaje se ha dado la vuelta para mirarme. Y a él también lo conozco.”

El interés romántico entre los personajes me pareció totalmente distinto a lo que se suele ver en otros libros de este género, aquí no se crea una dependencia enfermiza de querer salvar al otro, de cambiarlo y arreglarlo.

“No soy la salvación de nadie. Ni siquiera la mía propia. Pero estoy aquí, y ella también, y no puedo soltarla. A lo mejor no necesito salvarla para siempre. A lo mejor puedo simplemente salvarla ahora, en este momento, y si puedo hacer eso, tal vez me salve a mí, y tal vez eso sea suficiente.”

 El mensaje del libro es claro y alto, las parejas y amigos NO SON UN CENTRO DE REHABILITACIÓN.

Es necesario pedir ayuda profesional ¡Claro! los amigos y padres son el pilar más significativo en la vida de cualquier humano, asimismo un profesional es quien puede proporcionarnos un montón de herramientas para afrontar el dolor, la tristeza, y encaminarnos hacia el perdón; esta es una característica MUY destacable de la historia.

“Sé que realmente no hay ningún final a la vista para la terapia; al menos, no por un tiempo.”

¡Sí!, el mensaje reflexivo que nos deja la historia es precioso y arrollador pero sin dudas el final es lo más notable de la novela.

Para ser honesta es el mejor cierre que he leído y dudo mucho que algún libro New Adult pueda superarlo porque es realmente memorable.

Los personajes secundarios están muy bien desarrollados, encajan en la historia y son importantes como Drew, Clay y Margot.
 Muchas veces cuando leo un libro de romance contemporáneo me queda la sensación de que están de "relleno", que no aportan nada a la historia o que daría lo mismo si estuvieran en la historia o no.

Aún tengo el corazón en las manos y los ojos hinchados por esta historia.

“—Si tuviéramos un telescopio, podría enseñarte El mar de la Tranquilidad. —Señala hacia el cielo—. ¿Lo ves? Allí arriba, en la luna.”

 Espero que les haya gustado la recomendación. 

  Puntuación: 5/5

 

 Sobre la autora:

  

Escritora americana, Katja Millay estudió Producción de Cine y Televisión por la Escuela Tisch de las Artes en la Universidad de Nueva York. Tras licenciarse, Millay trabajó varios años como productora televisiva, así como profesora de escritura de guiones y estudios sobre cine.

En lo literario, Millay publicó en 2012 su primera novela, El mar de la tranquilidad, un libro enmarcado dentro del género para jóvenes adultos en el que trata temas como la soledad, las relaciones personales y el crecimiento personal, y que se hizo con premios como el American Library Association’s Alex Award y fue seleccionado como uno de los mejores libros de 2013 por el School Library Journal.

 

   the sun and her flowers-rupi kaur

 

ésta es la fórmula de la vida
dijo mi madre
al abrazarme mientras yo lloraba
piensa en esas flores que plantas
cada año en el jardín
te enseñarán
que las personas también
deben marchitarse
caer
arraigar
levantarse
para florecer.

 el sol y sus flores

rupi kaur, 2017.
Traducción de Elvira Sastre, 2018.
Editorial Planeta, S.A, 2018.
Seix Barral, un sello editorial de Editorial Planeta.
Tapa blanda, 256 páginas.

 

el sol y sus flores es un
poemario sobre
el dolor
el abandono de uno mismo
la honra a las raíces
el amor
y el empoderamiento.
sobre el libro-

 

    ¡Hola! ¿Cómo están? Sé que les prometí novelas románticas para este mes pero tenía la necesidad de presentarles este poemario.

rupi vino a irrumpir en mi vida dejó el mundo patas arriba. Fue la responsable de destrozarme el corazón en pedacitos, es quien me dio consuelo con sus letras, me abrazó y me enseñó a reconstruir esas partes que no sabía que tenía rotas.

 Sí, rupi es más que una poeta, es un regalo que se nos ha concedido a los simples mortales. Su libro es el sol y sus flores, cálido, amable, capaz de quemarte y dar luz a nuestras partes más oscuras.

¡Hola rupi, gracias por existir.!

Esta obra debería venir con una especie de advertencia que diga algo así como: "¡Hola! si lees esto es probable que te sientas vulnerable, frágil, te arrugues y se te irriten los ojos pero cuando termines te aseguro que sentirás que todo valió la pena".

Desde mi punto de vista, su escritura es bastante simple pero poderosa. El poemario está dividido en cinco capítulos: marchitarse, caer, arraigar, levantarse y florecer. Lo he leído al menos unas diez veces, se convirtió en el protagonista más preciado de mi biblioteca.

Les iba a dejar unas fotos de mi ejemplar pero está marcado y un poquito dañado del uso, últimamente ha dejado de ser mío para ser de mis amigas, se ha vuelto como una especie de turista de estantes.

Es una lectura sobre la feminidad. No debería hacer esta aclaración pero lo voy a explicar igual: es un libro para TODO EL PÚBLICO.

Les voy a dejar algunas de mis partes favoritas, ¡sí! Sólo unas pocas porque si no, no voy a terminar de tipear.

“y luego hay días en los que el simple acto de respirar te deja exhausta. en esta vida parece más fácil rendirse. el pensamiento de desaparecer te da paz. durante mucho tiempo estuve perdida en un sitio en el que no había sol. donde no crecían flores. pero de vez en cuando salía de la oscuridad algo que me encantaba y me devolvía de nuevo a la vida. observar una noche estrellada. la alegría de reírse con viejos amigos. una lectora que me dijo que los poemas le habían salvado la vida. sin embargo ahí estaba yo luchando por salvar la mía. queridas mías. vivir es difícil. es difícil para todo el mundo. y es en ese momento en el que vivir es como arrastrarse a través de un agujero del tamaño de un alfiler. que debemos resistir el impulso de sucumbir a los malos recuerdos. negarnos a doblegarnos ante los meses o los años malos. porque nuestros ojos se mueren de ganas de darse un festín en este mundo. hay muchísimas masas de aguas turquesas para que nos sumerjamos en ellas. hay familia. de sangre o elegida. la posibilidad de enamorarse. de personas y de lugares.

montañas altas como la luna. valles que llevan a mundos nuevos. y viajes por carretera. para mí es muy importante aceptar que no somos dueñas de este lugar. somos sus invitados. y como invitados vamos a disfrutar de este lugar como un jardín. vamos a tratarlo con buena mano. para que así las que vengan después de nosotras puedan experimentarlo también. vamos a encontrar nuestro propio sol. a plantar nuestras propias flores. el universo nos dio la luz y las semillas. puede que a veces no la oigamos pero la música siempre está puesta. sólo necesita que subamos el volumen. porque mientras haya aire en nuestros pulmones tenemos que seguir bailando.”

“ me pregunto si soy

lo suficientemente linda para ti

o simplemente soy linda

me cambio la ropa

cinco veces antes de verte

me pregunto qué jeans

te darán más ganas de quitármelos

dime

hay algo que pueda hacer

que te haga pensar

ella es tan impresionante

hace que mi cuerpo olvide mis rodillas

lo  escribo en una carta y se la envío

a todas las partes inseguras de mí

sólo tu voz me hace llorar

tu voz diciéndome que soy preciosa

tu voz diciéndome que soy suficiente.”

“en mi casa no era una palabrota

no precedía a los azotes

se borró de nuestro vocabulario

nos la arrancaron a golpes de la espalda

hasta que nos convertimos en niñas bien educadas

que obedientes decíamos sí a todo

cuando se puso encima de mi

cada parte de mi cuerpo quiso rechazarlo

pero no pude decir no para salvar mi vida

cuando intenté gritar

todo lo que salió de mí fue silencio

oí no al golpear con su puño

el cielo de mi boca

suplicándole que lo dejara escapar

pero no había colocado la señal de salida

nunca había construido la escalera de emergencia

no había trampilla para que el no asomara

quiero preguntarles a todos

los padres y tutores una cosa

para qué sirvió entonces la obediencia

cuando había manos

que no eran mías dentro de mí

-        cómo puedo verbalizar el consentimiento como un adulto si nunca me enseñaron a hacerlo de niña.”

 

 Sobre la autora: 

     Como una estudiante universitaria de 21 años, Rupi escribió, ilustró y publicó su primera colección de poesía, Leche y miel. Luego vino su hermano artístico, el sol y sus flores. Estas colecciones han vendido más de 8 millones de copias y se han traducido a más de 42 idiomas. Su libro más reciente, Home Body, debutó en el primer lugar en las listas de los más vendidos en todo el mundo. El trabajo de Rupi toca el amor, la pérdida, el trauma, la curación, la feminidad y la migración. Se siente más en casa cuando crea arte o interpreta su poesía en el escenario.

WEB Y REDES:  rupikaur - Instagram de rupi